Mild

제길 (je-gil) meaning in Korean

제길 · je-gil

Listen to pronunciation

Listen in App

'je-gil' (제길) is a Korean slang meaning 'damn' or 'darn', used as a mild exclamation to express frustration or annoyance. It is usually muttered to oneself when things go wrong or an unexpected mistake occurs.

Pronunciation

je-gil

Intensity

Mild

Frequency

Common

Categories

S-Lang

App only

Get the full picture in kslang.

  • Listen to native pronunciation
  • All examples with audio
  • Full nuance & usage context
  • Daily slang & quizzes
Download on Google Play

Meaning

A mild exclamation expressing frustration, disappointment, or annoyance, similar to 'damn' or 'darn' in English. It is an abbreviation of 'jegiral' and is often muttered to oneself when things go wrong.

Korean editor note

일이 뜻대로 되지 않거나 짜증이 날 때 가볍게 내뱉는 감탄사성 욕설입니다. '제기랄'의 준말로, 주로 혼잣말로 불만을 표현할 때 사용됩니다.

Nuance and usage context

Understanding when and how to use 제길 matters as much as knowing its meaning. Tone, social setting, and formality all affect how this word lands.

Read full context in App

Examples

제길, 지갑을 집에 두고 왔네.

Damn, I left my wallet at home.

5 more examples with audio available in the app

See all examples in App